Gizlilik politikası

Son güncelleme: 1 Kasım 2026

Yapmadıklarımız

Hinted, fotoğraflarını yalnızca ekran görüntülerinde hediye fikri bulmayı seçersen görmek ister. O zaman yalnızca telefonundaki son 12 aya ait ekran görüntülerine bakar; baktığı ekran görüntülerinden ve metinlerinden hiçbiri, sen kaydetmedikçe telefonundan çıkmaz. Bir fotoğraf seçmek sistemin kendi seçicisinden geçer; seçici uygulamaya yalnızca seçtiğin fotoğrafı verir. Kamera, kamera erişimi ister. Hinted’in tüm fotoğraflarını görmesine izin verdiysen, ekran görüntüsü şeridinden kaydetmek, seçici olmadan hemen en yeni ekran görüntünü açar. O ekran görüntüsü sonra Yakala sekmesinde eklediğin bir ekran görüntüsü gibi işlenir.

Neleri topluyoruz

Bir ekran görüntüsündeki metni tanıma işlemi cihazında yapılır. Otomatik doldurmaya izin verdikten sonra, görüntü hiçbir zaman değil, o tanınan metin, ürünü, fiyatı ve markayı senin yerine doldurmak için sunucumuza gönderilir. Yakala sekmesinde bir ekran görüntüsü eklediğinde, metni, fikri tutup tutmayacağına karar vermeden önce, seçer seçmez gönderilir; yani vazgeçeceğin bir fikrin metni daha önce gönderilmiş olur. Kurulum sırasında ekran görüntüsü içe aktardığında ya da ekran görüntüsü taramasının bulduklarını ayıkladığında yalnızca tuttukların gönderilir. Görüntünün kendisi yalnızca tuttuğun fikirler için yüklenir; böylece sana ve ondan oluşturulan bir ipucu listesini açan kişiye geri gösterilebilir.

Ücretli bir planla Hinted, bir fikre kaydettiğin ekran görüntüsünün tam boyutlu orijinalini de özel olarak saklar; böylece sonra tam boyutta bakabilirsin. Bir fikri sildiğinde, orijinal dahil görüntüleri 48 saat içinde kaldırılır. Ücretli planın biterse orijinaller 30 gün sonra silinir, diğer görüntülerin kalır. Hesabını silmek görüntülerini de kaldırır; hanenin sahibinde kalan kişilerdeki, fikirlerdeki ve ipucu listelerindeki görüntüler hariç.

Hesabın

Giriş yapmak e-posta adresini saklar. Hatırlatmaları açmak, cihazın için bir bildirim belirteci saklar. İkisi de hesabını sildiğinde hesabınla birlikte gider.

Başkasının ipucu listesini açarsan

Bir ipucu listesini açmak bir çerez bırakır; böylece sayfa o cihazda nelerin ayırtıldığını hatırlayabilir; ayrıca listenin görüntülendiği kaydedilir. Bir ipucunu ayırtmak bir ilk ad içerebilir. Hatırlatma istemek bir e-posta adresi saklar; bu adres o hatırlatma için kullanılır, başka hiçbir şey için kullanılmaz. Bu adres, liste sahibinin hanesinde bildirimler için bir cihaz kaydetmiş bir Hinted hesabına aitse, hatırlatma e-posta yerine bildirim olarak gelebilir. Hepsi, liste silinene ya da hanenin sahibi hesabını silene kadar saklanır. Bir listeyi açmak Hinted hesabı oluşturmaz.

Ayırtma ayrıca bir zaman kaydeder. Listenin sahibi bunu yalnızca gün sayısı olarak görür; neyin ayırtıldığını ya da kimin ayırttığını asla görmez.

Bunun yerine WhatsApp’ı seçersen Hinted, WhatsApp numaranı bu hatırlatmalar için saklar, başka hiçbir şey için saklamaz. Liste sahibi onu asla görmez.

Numarayı, son hatırlatma gittikten yaklaşık bir gün sonra sileriz. WhatsApp hatırlatmaları duraklatılmışsa, yeniden başlayıp sonuncusu gidene kadar numara kalır.

Hiç Evet’e dokunmazsan ya da WhatsApp numaraya ulaşamazsa, numarayı yaklaşık bir hafta içinde sileriz. STOP yazarak yanıtlarsan hemen sileriz ve ona bir daha asla mesaj atmayız.

Son hatırlatmadan ya da bir STOP’tan sonra, numaradan gizli bir anahtarla üretilmiş bir kod saklarız; bu yüzden o anahtar olmadan numarayı okuyamayız. Ayrıca hangi liste için olduğunu, ülkesini ve dilini saklarız. Bunları liste silinene ya da hanenin sahibi hesabını silene kadar saklarız. Durdurulmuş bir numaranın kodu bundan sonra da kalır; böylece o numaraya bir daha asla mesaj atmayız.

Her mesajın bir kaydını da maliyetleri kontrol etmek için saklarız: ülkesi, WhatsApp mesaj kimliği ve iletilip iletilmediği; numarayı asla saklamayız. Bu kayıt liste silindikten sonra da kalır.

Fikirlerin nasıl akıllanıyor

Bir ekran görüntüsünün ya da fotoğrafın tanınan metni, görüntü hiçbir zaman değil, otomatik doldurmaya izin verdikten sonra (Yakala sekmesinde, fikri tutmadan önce; kurulum sırasında ekran görüntüsü içe aktardığında ya da ekran görüntüsü taramasının bulduklarını ayıkladığında yalnızca tuttukların), ya da bir bağlantının sayfasının başlık ve açıklama metni sunucumuza gönderilir; oradan da Vercel AI Gateway üzerinden, üçüncü taraf bir dil modeline gönderilir; şu anda google/gemini-2.5-flash-lite. Bu model ürün, fiyat ve marka gibi ayrıntıları doldurur. Modele yalnızca bu metin gider; ekran görüntüsünün ya da fotoğrafın kendisi ona asla gönderilmez. Yalnızca mağaza bağlantısı için bir istisna vardır. Bir mağazanın bağlantısı ve sayfası ürün adı vermiyorsa, adı okuyabilsin diye mağazanın kendi ürün resmini modele göndeririz. O resmi mağazanın kendi görüntü sunucusundan alırız ve asla senin resimlerinden biri değildir. Ham metni, bir OCR çıktısı yığını yerine derli toplu bir fikir kartına çeviren adım budur.

Uygulama ilk otomatik doldurmadan önce sorar ve sen izin verene kadar modele hiçbir şey gönderilmez. Bu sözler mağazanın resminden henüz söz etmezken otomatik doldurmaya izin verdiysen, uygulama bir resim göndermeden önce sana yeniden sorar. İzin verene kadar, uygulamayı her açtığında en fazla bir kez sorar. Otomatik doldurmayı istediğin zaman Ayarlar’dan kapatabilirsin; bundan sonra artık hiçbir şey gönderilmez.

İznin olursa aynı model, hediye profilin için hediye alışkanlıklarını anlatan tek satırlık bir açıklamayı da yazar; yalnızca sayılardan: isim yok, fikir yok, fiyat yok. Sen istediğinde, bir kişi için, onun için kaydettiğin fikirlerin başlıklarından ve mağazalarından kısa bir “Neleri seviyor” özeti de yazar. İkisi de, kapattığında silindikleri otomatik doldurmayı kapatana kadar ya da hesabını silene kadar saklanır. “Neleri seviyor” özeti yalnızca sana ve hanendeki kişilere gösterilir ve paylaştığın hiçbir şeyde asla görünmez. Tek satırlık açıklama, profil görselinde yalnızca o görseli paylaşmayı seçersen görünür. Bir haneyi paylaşıyorsan, “Neleri seviyor” özeti yalnızca hanenin sahibi otomatik doldurmayı kapattığında ya da hesabını sildiğinde gider. Yalnızca senin görebildiğin bir özet, sen otomatik doldurmayı kapattığında gider.

Birisi için hediye önerisi istediğinde ve ancak otomatik doldurmaya izin verdikten sonra; kişinin yaşını ya da yaş grubunu, sana nasıl yakın olduğunu, bütçeni, mağazaları seçmek için kişinin yaşadığı ülkeyi (ya da “aynı” olarak bıraktıysan seninkini), özel günü, “Neleri seviyor” özetini, onun için kaydettiğin en fazla on fikrin adını, satın aldığın en fazla beş ve ona verdiğin beş fikri, yeni bir setin yerini aldığı önerileri, yazılacak dilleri ve kişinin neleri sevdiği hakkında yazdığın ya da seçtiğin şeyi Vercel AI Gateway üzerinden üçüncü taraf bir dil modeline göndeririz; şu anda anthropic/claude-haiku-4.5. Yapay zekâ maliyetlerini düşük tuttuğumuz bir günde aynı ayrıntılar, başka bir Claude modeli olan anthropic/claude-haiku-5.5 modeline gider. Burç bilgisi yalnızca burçları açtıysan gider. Kişinin adını, notlarını, bağlantılarını, fiyatlarını ya da herhangi bir resmi asla göndermeyiz. Yazdığın ya da seçtiğin şey, yalnızca sen ya da hanenizi paylaşan biri onu adlandıran cümleyi kabul ettikten sonra gider ve önce kişinin adını, e-posta adreslerini, telefon numaralarını ve bağlantıları çıkarırız. Öneriler, tekrar açabilmen için saklanır, yalnızca sana ve hanendeki kişilere gösterilir ve bir ipucu listesinde ya da paylaştığın hiçbir şeyde asla görünmez. İstediğin öneriler, otomatik doldurmayı kapattığında ya da hesabını sildiğinde silinir.

Birinin neleri sevdiği hakkında yazdığın ya da seçtiğin şey, hesabında o kişide kalır. Yalnızca sana ve hanendeki kişilere gösterilir, bir ipucu listesinde, e-postada ya da paylaştığın hiçbir şeyde asla görünmez, veri dışa aktarmanın bir parçasıdır ve hesabını sildiğinde silinir.

Dinini asla sormayız ya da saklamayız. Diwali ya da Noel gibi hangi hediye günlerini açtığını yalnızca sen ve hanen görür; reklam için kullanılmaz, analitiğe ya da yapay zekâya gönderilmez. Birinin tarihlerine bir hediye günü eklersen, adı o tarihin göründüğü her yerde görünür; paylaştığın bir ipucu listesinde ve o listeyi açan kişilere gönderilen hatırlatmalarda da. Bir kişinin bir sonraki tarihi Noel ise, öneri isteğiyle birlikte Noel sözcüğü gider. Başka herhangi bir hediye günü yalnızca “custom” olarak gider, asla adıyla gitmez.

Verilerine başka kimler dokunuyor

Hinted, her biri tek bir iş yapan küçük bir dış hizmet kümesi üzerinde çalışır. Gözden kaçması kolay olan ikisi dahil, hepsini adlandırıyoruz:

  • Vercel — barındırma, yüklenen bir fikir fotoğrafının durduğu görüntü depolama, yukarıdaki AI Gateway ve hatırlatmaları gönderen, silinen hesapları temizleyen zamanlanmış işler.
  • Neon — hesabını ve ona eklediğin her şeyi saklayan Postgres veritabanı: kişiler, özel günler ve fikirler.
  • RevenueCat — abonelikleri ve yenilemeleri yönetir.
  • Resend — Hinted’in gönderdiği e-postaları, bir partnere giden hatırlatma e-postaları dahil, gönderir.
  • Meta (WhatsApp) — istediğin WhatsApp hatırlatmalarını iletir.
  • Expo Push — Hinted’in telefonuna gönderdiği anlık bildirimleri iletir.
  • PostHog — uygulamanın nasıl kullanıldığını sayar; AB’deki sunucularda, adı bağlı olmayan bir kimlik altında. Uygulamadan gelen olaylar, hangi tür telefondan geldiklerini, App Store ülkeni, uygulamanın dilini, telefonunun dil ayarını ve saat dilimini, uygulamanın sürümünü ve ekran boyutunu söyler. Hangi hediye günlerini açtığın asla dahil edilmez. Ekran görüntüsü taramasını kullanırsan, her gruptan tam olarak kaçını tuttuğunu da sayar; içlerinde ne olduğunu asla.
  • Sentry — sorunlar bulunup düzeltilebilsin diye çökme raporlarını alır.
  • Apple ve Google — giriş sağlayıcıları; yalnızca onlardan biriyle giriş yapmayı seçersen kullanılır.

Eklediğin kişiler hakkında

Takip ettiğin kişiler ve özel günler (bir partner, bir ebeveyn, bir arkadaş, bir çocuk) Hinted kullanıcısı değildir ve hiçbir şeyi kabul etmemiştir. Onlar hakkında ne kaydettiğinden sen sorumlusun. Hinted onlarla kendiliğinden iletişime geçmez, senin kaydettiklerinin ve istersen otomatik doldurmanın bunlardan yazdıklarının ötesinde kimse hakkında bir profil oluşturmaz ve bilgilerini yalnızca şunlar için kullanır: bunları sana ve paylaşmayı seçtiğin bir ipucu listesini açan kişiye geri göstermek, sana hatırlatmak ve otomatik doldurmaya izin verirsen bir “Neleri seviyor” özeti yazmak ve hediye önermek.

Rehberden kişi eklersen Hinted yalnızca seçtiğin isimleri ve doğum günlerini saklar. Rehberden başka hiçbir şey okunmaz ya da saklanmaz. Hinted sistemin kişi seçicisini kullanır; seçici yalnızca seçtiğin kişileri verir: her birinin adı ve doğum günü, başka hiçbir şey; yani telefon numarası, e-posta, adres, fotoğraf ya da not yok. Hinted, sen seçmeden Rehber’i asla okumaz ve Rehber izni istemez.

Eklediğin kişilerden bazıları çocuk. Güney Afrika’nın POPIA yasası, bir çocuğun bilgilerine ek koruma sağlar. Herhangi birini, yetişkin ya da çocuk, eklemek için gereken tek şey bir isimdir. Bir ilişki, bir doğum günü, bir bütçe, bir ülke, bir burç ya da neleri sevdiği gibi daha fazlası sana kalmıştır. Hinted bunu sana neyi ne zamana kadar alacağını hatırlatmak ve istersen hediye önermek için kullanır; bu da yukarıda sayılan ayrıntıları bir dil modeline gönderir. Öneri istediğinde, göndereceğimiz şeyden kişinin kendi adını çıkarırız. Ad yine de bir fikrin başlığının ya da bir ekran görüntüsünün metninin parçasıysa gidebilir.

İpucu listen

Bir ipucu listesinin web bağlantısı listelenmemiştir, özel değildir: bağlantıya sahip herkes onu açabilir, paylaşılan bir belge bağlantısının çalıştığı gibi. Bir ipucu listesinde yapılan ayırtmalar, yalnızca arayüzün gösterdiğinde değil, sunucu düzeyinde listenin kendi sahibinden gizlenir; böylece bir listenin ait olduğu kişi, kendisi için nelerin ayırtıldığını asla göremez.

Ayrıca ipucu listesi bağlantını ilk kopyaladığın zamanı ve üzerindeki bir şeyin ilk ayırtıldığı zamanı saklarız, neyin ayırtıldığını asla; kaç gün sürdüğünü göstermek için.

Hesabını silme

Hesabını silmek kalıcı silmedir. Hesabın ve içindeki her şey (kişiler, özel günler, fikirler) sonraya bırakılmadan, isteğin kendi bir parçası olarak veritabanından kaldırılır. Yüklediğin sıkıştırılmış görüntüler ayrı bir depolamada tutulur ve zamanlanmış bir işle süpürülmesi gerekir; bu iş onları 48 saat içinde temizler.

Bir haneyi paylaşıyorsan ve sahibi sen değilsen, sahibinin görebildiği her şey sahibinde kalır. Kendi listen ve yalnızca senin görebildiğin her şey hesabınla birlikte silinir.

Geçmiş analitik olayları PostHog’da adı bağlı olmayan bir kimlik altında kalır. Satın alma kaydın RevenueCat ve Apple’da kalır, çökme raporları Sentry’de eskiyip silinene kadar kalır.

Verilerin nerede duruyor

Verilerin, AB (Frankfurt) bölgesinde Neon Postgres’te saklanır; bu, Avrupa Birliği içinde Güney Afrika’ya en yakın bölgedir. Hinted Güney Afrika’dan işletilir, bu yüzden bilgilerini nasıl ele aldığını POPIA belirler ve bu politika, AB’den ya da Birleşik Krallık’tan okuyan herkes için GDPR’nin şeffaflık gerekliliklerini de karşılayacak şekilde yazılmıştır.

Bu politikadaki değişiklikler

Bu politikadaki önemli bir değişiklik burada yansıtılır ve yukarıdaki tarih buna uyacak şekilde güncellenir. 1.0 sürümünde politika değişikliği için ayrı bir bildirim mekanizması yoktur; haberdar olmanın yolu buraya tekrar bakmaktır.