Política de privacidad

Última actualización: 1 de noviembre de 2026

Lo que no hacemos

Hinted pide ver tus fotos solo si decides buscar ideas de regalo en tus capturas de pantalla. Entonces mira únicamente tus capturas de pantalla de los últimos 12 meses, en tu teléfono, y ninguna de las capturas de pantalla que revisa, ni su texto, sale de tu teléfono a menos que la guardes. Elegir una foto pasa por el selector del propio sistema, que entrega a la app solo la foto que eliges. La cámara pide acceso a la cámara. Si has permitido que Hinted vea todas tus fotos, guardar desde el aviso de captura de pantalla abre enseguida tu captura de pantalla más reciente, sin selector. Esa captura de pantalla se trata entonces como una que añades en la pestaña Captura.

Lo que recopilamos

El reconocimiento del texto de una captura de pantalla ocurre en tu dispositivo. Una vez que has permitido el rellenado automático, ese texto reconocido, nunca la imagen, se envía a nuestro servidor para rellenar por ti el producto, el precio y la marca. Cuando añades una captura de pantalla en la pestaña Captura, su texto se envía en cuanto la eliges —antes de que decidas si guardas la idea—, así que el texto de una idea que después descartas ya se ha enviado. Cuando importas capturas de pantalla al configurar la app, o clasificas lo que encontró la revisión de capturas de pantalla, solo se envían las que guardas. La imagen en sí se sube únicamente para las ideas que guardas, para que pueda mostrársete de nuevo a ti y a quien abra una lista de pistas creada a partir de ella.

Con un plan de pago, Hinted también conserva el original a tamaño completo de una captura de pantalla que guardas en una idea, almacenado de forma privada, para que puedas verlo más adelante a tamaño completo. Cuando eliminas una idea, sus imágenes, incluido cualquier original, se borran en un plazo de 48 horas. Si tu plan de pago termina, los originales se eliminan después de 30 días, y tus demás imágenes se quedan. Eliminar tu cuenta borra también tus imágenes, salvo las de las personas, las ideas y las listas de pistas que se quedan con la persona titular de tu hogar.

Tu cuenta

Iniciar sesión guarda tu dirección de correo electrónico. Activar los recordatorios guarda un token de notificación de tu dispositivo. Ambos se van con tu cuenta cuando la eliminas.

Si abres la lista de pistas de otra persona

Abrir una lista de pistas coloca una cookie, para que la página pueda recordar qué se reservó en ese dispositivo, y registra que la lista se vio. Una reserva puede incluir un nombre de pila. Pedir un recordatorio guarda una dirección de correo electrónico, que se usa para ese recordatorio y para nada más. Si esa dirección pertenece a una cuenta de Hinted del hogar de la persona titular de la lista que ha registrado un dispositivo para notificaciones, el recordatorio puede llegar como notificación en lugar de como correo electrónico. Todo eso se guarda hasta que se elimina la lista o la persona titular del hogar elimina su cuenta. Abrir una lista no crea ninguna cuenta de Hinted.

Una reserva también registra una hora. La persona titular de la lista la ve solo como un número de días, nunca qué se reservó ni quién lo hizo.

Si eliges WhatsApp en su lugar, Hinted guarda tu número de WhatsApp para esos recordatorios y para nada más. La persona titular de la lista nunca lo ve.

Eliminamos el número aproximadamente un día después de que haya salido el último recordatorio. Si los recordatorios de WhatsApp están en pausa, el número se queda hasta que vuelvan a empezar y haya salido el último.

Si nunca tocas Sí, o WhatsApp no puede llegar al número, lo eliminamos en aproximadamente una semana. Si respondes STOP, lo eliminamos de inmediato y no volvemos a escribirle nunca.

Después del último recordatorio o de un STOP, guardamos un código hecho a partir del número con una clave secreta, de modo que no podemos leer el número sin esa clave. También guardamos para qué lista era, su país y su idioma. Guardamos esto hasta que se elimina la lista o la persona titular del hogar elimina su cuenta. El código de un número detenido se queda después de eso, para que nunca volvamos a escribir a ese número.

También guardamos un registro de cada mensaje para controlar los costes: su país, su id de mensaje de WhatsApp y si salió bien, nunca el número. Este registro se queda después de eliminar la lista.

Cómo mejoran tus ideas

El texto reconocido de una captura de pantalla o de una foto, nunca la imagen, una vez que has permitido el rellenado automático (en la pestaña Captura, antes de que guardes la idea; cuando importas capturas de pantalla al configurar la app, o clasificas lo que encontró la revisión de capturas de pantalla, solo las que guardas), o el título y el texto de descripción de la página de un enlace, se envía a nuestro servidor y de ahí, a través de Vercel AI Gateway, a un modelo de lenguaje de un tercero —actualmente google/gemini-2.5-flash-lite— que rellena detalles como el producto, el precio y la marca. Solo ese texto va al modelo; la captura de pantalla o la foto en sí nunca se le envía. Hay una excepción, solo para un enlace de tienda. Cuando el enlace y la página de una tienda no dan ningún nombre de producto, enviamos al modelo la imagen del propio producto de la tienda para que pueda leer el nombre. Obtenemos esa imagen del servidor de imágenes de la propia tienda, y nunca es una de tus imágenes. Este es el paso que convierte texto en bruto en una tarjeta de idea ordenada en lugar de un muro de resultados de OCR.

La app pregunta antes del primer rellenado automático, y no se envía nada al modelo hasta que lo permites. Si permitiste el rellenado automático cuando estas palabras aún no mencionaban la imagen de la tienda, la app te pregunta de nuevo antes de enviar una. Mientras no lo permitas, pregunta como máximo una vez cada vez que abres la app. Puedes desactivar el rellenado automático en cualquier momento en Ajustes, y a partir de entonces no se envía nada más.

Con tu permiso, el mismo modelo también escribe una descripción de una línea de tus hábitos de regalo para tu perfil de regalos, solo a partir de recuentos: sin nombres, sin ideas, sin precios. Cuando lo pides, también escribe un breve resumen «Lo que gusta a la persona» para una persona, a partir de los títulos y las tiendas de las ideas que guardaste para esa persona. Ambos se guardan hasta que desactivas el rellenado automático, momento en que se eliminan, o hasta que eliminas tu cuenta. El resumen «Lo que gusta a la persona» solo se muestra a ti y a las personas de tu hogar y nunca aparece en nada de lo que compartes. La descripción de una línea aparece en tu imagen de perfil solo si decides compartir esa imagen. Si compartes un hogar, el resumen «Lo que gusta a la persona» solo se elimina cuando la persona titular del hogar desactiva el rellenado automático o elimina su cuenta. Un resumen que solo tú puedes ver se elimina cuando desactivas el rellenado automático.

Cuando pides sugerencias de regalo para alguien, y solo después de haber permitido el rellenado automático, enviamos la edad o el grupo de edad de la persona, la relación de la persona contigo, tu presupuesto, el país donde vive la persona (o el tuyo, si lo dejaste como «el mismo») para elegir tiendas, la ocasión, el resumen «Lo que gusta a la persona», los nombres de hasta diez ideas que guardaste para esa persona, hasta cinco que compraste y cinco que regalaste a esa persona, las sugerencias que sustituye un conjunto nuevo, los idiomas en los que escribir, y lo que escribiste o elegiste sobre lo que gusta a la persona, a través de Vercel AI Gateway, a un modelo de lenguaje de un tercero —actualmente anthropic/claude-haiku-4.5—. En un día en que mantenemos bajos los costes de IA, los mismos detalles van a anthropic/claude-haiku-5.5, otro modelo de Claude. El signo del zodiaco de la persona solo se envía si activaste los signos del zodiaco. Nunca enviamos el nombre de la persona, tus notas, enlaces, precios ni ninguna imagen. Lo que escribiste o elegiste se envía solo después de que tú, o alguien que comparte tu hogar, acepten la frase que lo nombra, y antes quitamos de ese texto el nombre de la persona, las direcciones de correo electrónico, los números de teléfono y los enlaces. Las sugerencias se guardan para que puedas abrirlas de nuevo, solo se muestran a ti y a las personas de tu hogar, y nunca aparecen en una lista de pistas ni en nada de lo que compartes. Las que pediste se eliminan cuando desactivas el rellenado automático o eliminas tu cuenta.

Lo que escribes o eliges sobre lo que le gusta a una persona se queda con esa persona en tu cuenta. Solo se muestra a ti y a las personas de tu hogar, nunca aparece en una lista de pistas, en un correo electrónico ni en nada de lo que compartes, forma parte de la exportación de tus datos y se elimina cuando eliminas tu cuenta.

Nunca pedimos ni guardamos tu religión. Los días de regalos que activas, como Diwali o Navidad, solo los ven tú y tu hogar, y nunca se usan para publicidad ni se envían a analítica ni a IA. Si añades un día de regalos a las fechas de alguien, su nombre se muestra dondequiera que se muestre esa fecha, incluida una lista de pistas que compartes y los recordatorios enviados a las personas que abren esa lista. Si la próxima fecha de una persona es Navidad, la palabra Navidad va con la petición de sugerencias. Cualquier otro día de regalos va solo como «custom», nunca por su nombre.

Quién más accede a tus datos

Hinted funciona con un pequeño conjunto de servicios externos, cada uno con una sola tarea. Los nombramos todos, incluidos los dos que son fáciles de pasar por alto:

  • Vercel: alojamiento, el almacenamiento de imágenes donde vive la foto de una idea subida, el AI Gateway mencionado arriba y las tareas programadas que envían recordatorios y limpian las cuentas eliminadas.
  • Neon: la base de datos Postgres que guarda tu cuenta y todo lo que añades a ella: personas, ocasiones e ideas.
  • RevenueCat: gestiona las suscripciones y las renovaciones.
  • Resend: envía los correos electrónicos que envía Hinted, incluidos los correos de recordatorio a una pareja.
  • Meta (WhatsApp): entrega los recordatorios de WhatsApp que pides.
  • Expo Push: entrega las notificaciones push que Hinted envía a tu teléfono.
  • PostHog: cuenta cómo se usa la app, en servidores de la UE, bajo un id sin nombre. Los eventos de la app indican de qué tipo de teléfono vienen, tu país de la App Store, el idioma de la app, el ajuste de idioma de tu teléfono y su zona horaria, la versión de la app y el tamaño de la pantalla. Los días de regalos que activas nunca se incluyen. Si usas la revisión de capturas de pantalla, también cuenta exactamente cuántas guardaste de cada tanda, nunca lo que contienen.
  • Sentry: recibe informes de fallos para que los problemas puedan encontrarse y corregirse.
  • Apple y Google: proveedores de inicio de sesión, usados solo si eliges iniciar sesión con uno de ellos.

Sobre las personas que añades

Las personas y las ocasiones que sigues —una pareja, un padre o una madre, un amigo o una amiga, un hijo o una hija— no son usuarios de Hinted y nunca aceptaron nada. Eres responsable de lo que registras sobre estas personas. Hinted no contacta con estas personas por su cuenta, no crea el perfil de nadie más allá de lo que guardas y de lo que el rellenado automático escribe a partir de ello si lo pides, y usa esta información solo para mostrártela a ti y a quien abra una lista de pistas que decides compartir, para recordártelo y, si permites el rellenado automático, para escribir un resumen «Lo que gusta a la persona» y sugerir regalos.

Si añades personas desde Contactos, Hinted guarda solo los nombres y los cumpleaños que elijas. No se lee ni se guarda nada más de Contactos. Hinted usa el selector de contactos del sistema, que entrega solo a las personas que eliges: cada nombre y cumpleaños y nada más, así que ni números de teléfono, ni correos electrónicos, ni direcciones, ni fotos, ni notas. Hinted nunca lee Contactos sin que lo elijas, y no pide ningún permiso de Contactos.

Algunas de las personas que añades son niños. La POPIA de Sudáfrica da a la información de un niño una protección adicional. Un nombre es todo lo que necesitas para añadir a cualquiera, adulto o niño. Cualquier otra cosa, como una relación, un cumpleaños, un presupuesto, un país, un signo del zodiaco o lo que gusta a la persona, depende de ti. Hinted lo usa para recordarte qué comprar y para cuándo, y para sugerir regalos si los pides, lo que envía los detalles enumerados arriba a un modelo de lenguaje. Cuando pides sugerencias, quitamos el nombre propio de la persona de lo que enviamos. Un nombre aún puede ir si forma parte del título de una idea o del texto de una captura de pantalla.

Tu lista de pistas

El enlace web de una lista de pistas no está listado, pero no es privado: cualquiera que tenga el enlace puede abrirlo, igual que funciona el enlace de un documento compartido. Las reservas hechas en una lista de pistas se ocultan a la persona titular de la propia lista en el servidor, no solo en lo que muestra la interfaz, de modo que la persona a quien va dirigida una lista nunca puede ver qué se ha reservado ya para esa persona.

También guardamos cuándo copiaste por primera vez el enlace de tu lista de pistas y cuándo se reservó algo en ella por primera vez, nunca qué, para mostrar cuántos días tardó.

Eliminar tu cuenta

Eliminar tu cuenta es un borrado definitivo. Tu cuenta y todo lo que contiene —personas, ocasiones, ideas— se borra de la base de datos como parte de la propia solicitud, no se deja en cola para más tarde. Las imágenes comprimidas que subiste están en un almacenamiento aparte que debe ser limpiado por una tarea programada, que las borra en un plazo de 48 horas.

Si compartes un hogar y no eres su titular, todo lo que la persona titular puede ver se queda con la persona titular. Tu propia lista, y todo lo que solo tú podías ver, se elimina con tu cuenta.

Los eventos de analítica pasados se quedan en PostHog bajo un id sin nombre. Tu registro de compra se queda con RevenueCat y Apple, y los informes de fallos se quedan con Sentry hasta que caducan.

Dónde están tus datos

Tus datos se guardan en Neon Postgres, en la región de la UE (Fráncfort), la región más cercana a Sudáfrica que está dentro de la Unión Europea. Hinted se opera desde Sudáfrica, así que la POPIA rige cómo trata tu información, y esta política también está escrita para cumplir los requisitos de transparencia del GDPR, para quien la lea desde la UE o el Reino Unido.

Cambios en esta política

Un cambio importante en esta política se refleja aquí, con la fecha de arriba actualizada para que coincida. La versión 1.0 no tiene un mecanismo de aviso aparte para un cambio de la política: volver a mirar aquí es la forma de saberlo.