Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 1° novembre 2026

Cosa non facciamo

Hinted chiede di vedere le tue foto solo se scegli di cercare idee regalo nei tuoi screenshot. In quel caso guarda soltanto i tuoi screenshot degli ultimi 12 mesi, sul tuo telefono, e nessuno degli screenshot che esamina, né il loro testo, lascia il tuo telefono a meno che tu non lo salvi. Scegliere una foto passa dal selettore del sistema, che consegna all’app soltanto la foto che scegli. La fotocamera chiede l’accesso alla fotocamera. Se hai consentito a Hinted di vedere tutte le tue foto, salvare dal banner dello screenshot apre subito il tuo screenshot più recente, senza selettore. Quello screenshot viene poi trattato come uno che aggiungi nella scheda Cattura.

Cosa raccogliamo

Il riconoscimento del testo in uno screenshot avviene sul tuo dispositivo. Dopo che hai consentito la compilazione automatica, quel testo riconosciuto, mai l’immagine, viene inviato al nostro server per compilare al posto tuo il prodotto, il prezzo e la marca. Quando aggiungi uno screenshot nella scheda Cattura, il suo testo viene inviato appena lo scegli — prima che tu decida se tenere l’idea — quindi il testo di un’idea che poi scarti è già stato inviato. Quando importi screenshot durante la configurazione, o ordini ciò che l’analisi degli screenshot ha trovato, vengono inviati solo quelli che tieni. L’immagine stessa viene caricata solo per le idee che tieni, così può esserti mostrata di nuovo e può essere mostrata a chiunque apra una lista di indizi costruita a partire da essa.

Con un piano a pagamento, Hinted conserva anche l’originale a dimensione piena di uno screenshot che salvi in un’idea, archiviato in privato, così puoi guardarlo più tardi a dimensione piena. Quando elimini un’idea, le sue immagini, compreso l’eventuale originale, vengono rimosse entro 48 ore. Se il tuo piano a pagamento finisce, gli originali vengono eliminati dopo 30 giorni, e le altre tue immagini restano. Eliminare il tuo account rimuove anche le tue immagini, tranne quelle sulle persone, sulle idee e sulle liste di indizi che restano alla persona titolare della tua famiglia.

Il tuo account

Accedere salva il tuo indirizzo email. Attivare i promemoria salva un token di notifica per il tuo dispositivo. Entrambi vanno via insieme al tuo account quando lo elimini.

Se apri la lista di indizi di qualcun altro

Aprire una lista di indizi imposta un cookie, così la pagina può ricordare cosa è stato prenotato su quel dispositivo, e registra che la lista è stata visualizzata. Una prenotazione può includere un nome. Chiedere un promemoria salva un indirizzo email, che viene usato per quel promemoria e per nient’altro. Se quell’indirizzo appartiene a un account Hinted nella famiglia della persona titolare della lista che ha registrato un dispositivo per le notifiche, il promemoria può arrivare come notifica invece che come email. Tutto questo viene conservato finché la lista non viene eliminata o la persona titolare della famiglia non elimina il proprio account. Aprire una lista non crea alcun account Hinted.

Una prenotazione registra anche un orario. La persona titolare della lista lo vede solo come un numero di giorni, mai cosa è stato prenotato o da chi.

Se scegli invece WhatsApp, Hinted salva il tuo numero WhatsApp per quei promemoria e nient’altro. La persona titolare della lista non lo vede mai.

Eliminiamo il numero circa un giorno dopo che l’ultimo promemoria è partito. Se i promemoria WhatsApp sono in pausa, il numero resta finché non ricominciano e l’ultimo non è partito.

Se non tocchi mai Sì, o WhatsApp non riesce a raggiungere il numero, lo eliminiamo entro circa una settimana. Se rispondi STOP, lo eliminiamo subito e non gli scriviamo mai più.

Dopo l’ultimo promemoria o dopo uno STOP, conserviamo un codice ottenuto dal numero con una chiave segreta, così non possiamo leggere il numero senza quella chiave. Conserviamo anche per quale lista era, il suo paese e la sua lingua. Li conserviamo finché la lista non viene eliminata o la persona titolare della famiglia non elimina il proprio account. Il codice di un numero fermato resta dopo di allora, così non scriviamo mai più a quel numero.

Conserviamo anche una registrazione di ogni messaggio per controllare i costi: il suo paese, il suo id messaggio WhatsApp e se è andato a buon fine, mai il numero. Questa registrazione resta dopo l’eliminazione della lista.

Come migliorano le tue idee

Il testo riconosciuto di uno screenshot o di una foto, mai l’immagine, dopo che hai consentito la compilazione automatica (nella scheda Cattura, prima che tu tenga l’idea; quando importi screenshot durante la configurazione, o ordini ciò che l’analisi degli screenshot ha trovato, solo quelli che tieni), oppure il titolo e il testo di descrizione della pagina di un link, viene inviato al nostro server e da lì, tramite Vercel AI Gateway, a un modello linguistico di terze parti — attualmente google/gemini-2.5-flash-lite — che compila dettagli come il prodotto, il prezzo e la marca. Al modello va solo quel testo; lo screenshot o la foto in sé non gli viene mai inviato. C’è un’eccezione, solo per il link di un negozio. Quando il link e la pagina di un negozio non danno un nome del prodotto, inviamo al modello l’immagine del prodotto del negozio stesso, così può leggere il nome. Recuperiamo quell’immagine dal server di immagini del negozio, e non è mai una delle tue immagini. È il passaggio che trasforma testo grezzo in una scheda idea ordinata invece che in un muro di output OCR.

L’app chiede prima della prima compilazione automatica, e al modello non viene inviato nulla finché non lo consenti. Se hai consentito la compilazione automatica quando queste parole non menzionavano ancora l’immagine del negozio, l’app te lo chiede di nuovo prima di inviarne una. Finché non lo consenti, chiede al massimo una volta ogni volta che apri l’app. Puoi disattivare la compilazione automatica in qualsiasi momento in Impostazioni, dopodiché non viene inviato più nulla.

Con il tuo permesso, lo stesso modello scrive anche una descrizione di una riga delle tue abitudini di regalo per il tuo profilo regalo, solo da conteggi: niente nomi, niente idee, niente prezzi. Quando lo chiedi, scrive anche un breve riepilogo «Cosa piace alla persona» per una persona, a partire dai titoli e dai negozi delle idee che hai salvato per quella persona. Entrambi vengono conservati finché non disattivi la compilazione automatica, e allora vengono eliminati, oppure finché non elimini il tuo account. Il riepilogo «Cosa piace alla persona» viene mostrato solo a te e alle persone della tua famiglia e non compare mai in nulla di ciò che condividi. La descrizione di una riga compare sulla tua immagine del profilo solo se scegli di condividere quell’immagine. Se condividi una famiglia, il riepilogo «Cosa piace alla persona» viene eliminato solo quando la persona titolare della famiglia disattiva la compilazione automatica o elimina il proprio account. Un riepilogo che solo tu puoi vedere viene eliminato quando disattivi la compilazione automatica.

Quando chiedi suggerimenti regalo per qualcuno, e solo dopo che hai consentito la compilazione automatica, inviamo l’età o la fascia d’età della persona, il rapporto della persona con te, il tuo budget, il paese in cui vive la persona (o il tuo, se l’hai lasciato come «lo stesso») per scegliere i negozi, l’occasione, il riepilogo «Cosa piace alla persona», i nomi di al massimo dieci idee che hai salvato per quella persona, di al massimo cinque che hai comprato e di cinque che hai regalato a quella persona, i suggerimenti che un nuovo lotto sostituisce, le lingue in cui scrivere, e ciò che hai scritto o scelto su cosa piace alla persona, tramite Vercel AI Gateway, a un modello linguistico di terze parti — attualmente anthropic/claude-haiku-4.5. In un giorno in cui teniamo bassi i costi dell’IA, gli stessi dettagli vanno a anthropic/claude-haiku-5.5, un altro modello Claude. Il segno zodiacale della persona viene inviato solo se hai attivato i segni zodiacali. Non inviamo mai il nome della persona, le tue note, i link, i prezzi o alcuna immagine. Ciò che hai scritto o scelto viene inviato solo dopo che tu, o qualcuno che condivide la tua famiglia, avete accettato la frase che lo nomina, e prima togliamo da quel testo il nome della persona, gli indirizzi email, i numeri di telefono e i link. I suggerimenti vengono conservati per permetterti di riaprirli, vengono mostrati solo a te e alle persone della tua famiglia, e non compaiono mai su una lista di indizi né in nulla di ciò che condividi. Quelli che hai chiesto vengono eliminati quando disattivi la compilazione automatica o elimini il tuo account.

Ciò che scrivi o scegli su cosa piace a una persona resta con quella persona nel tuo account. Viene mostrato solo a te e alle persone della tua famiglia, non compare mai su una lista di indizi, in un’email o in nulla di ciò che condividi, fa parte dell’esportazione dei tuoi dati e viene eliminato quando elimini il tuo account.

Non chiediamo né conserviamo mai la tua religione. Quali ricorrenze attivi, come Diwali o Natale, è visto solo da te e dalla tua famiglia, e non viene mai usato per la pubblicità né inviato all’analisi o all’IA. Se aggiungi una ricorrenza alle date di qualcuno, il suo nome compare ovunque compaia quella data, anche su una lista di indizi che condividi e nei promemoria inviati alle persone che aprono quella lista. Se la prossima data di una persona è Natale, la parola Natale va con la richiesta di suggerimenti. Qualsiasi altra ricorrenza va solo come «custom», mai con il nome.

Chi altro accede ai tuoi dati

Hinted si appoggia a un piccolo insieme di servizi esterni, ognuno con un solo compito. Eccoli tutti, compresi i due che è facile dimenticare:

  • Vercel — l’hosting, l’archivio di immagini in cui si trova la foto di un’idea caricata, l’AI Gateway di cui sopra, e le attività programmate che inviano i promemoria e ripuliscono gli account eliminati.
  • Neon — il database Postgres che conserva il tuo account e tutto ciò che aggiungi: persone, occasioni e idee.
  • RevenueCat — gestisce gli abbonamenti e i rinnovi.
  • Resend — invia le email che Hinted invia, comprese le email di promemoria a un partner.
  • Meta (WhatsApp) — consegna i promemoria WhatsApp che chiedi.
  • Expo Push — consegna le notifiche push che Hinted invia al tuo telefono.
  • PostHog — conta come viene usata l’app, su server nell’UE, con un id senza nome. Gli eventi dell’app dicono da che tipo di telefono arrivano, il tuo paese dell’App Store, la lingua dell’app, l’impostazione della lingua del tuo telefono e il suo fuso orario, la versione dell’app e la dimensione dello schermo. Quali ricorrenze attivi non è mai incluso. Se usi l’analisi degli screenshot, conta anche esattamente quanti ne hai tenuti da ogni lotto, mai cosa contengono.
  • Sentry — riceve i rapporti sugli arresti anomali, così i problemi possono essere trovati e risolti.
  • Apple e Google — fornitori di accesso, usati solo se scegli di accedere con uno di loro.

Sulle persone che aggiungi

Le persone e le occasioni che segui — un partner, un genitore, un amico o un’amica, un figlio o una figlia — non sono utenti di Hinted e non hanno mai accettato nulla. Sei responsabile di ciò che registri su queste persone. Hinted non contatta queste persone di propria iniziativa, non costruisce il profilo di nessuno oltre a ciò che salvi e a ciò che la compilazione automatica ne ricava se lo chiedi, e usa queste informazioni solo per mostrartele e per mostrarle a chiunque apra una lista di indizi che scegli di condividere, per ricordartelo e, se consenti la compilazione automatica, per scrivere un riepilogo «Cosa piace alla persona» e suggerire regali.

Se aggiungi persone da Contatti, Hinted conserva solo i nomi e i compleanni che scegli. Nient’altro di Contatti viene letto o salvato. Hinted usa il selettore di contatti del sistema, che consegna soltanto le persone che scegli: ogni nome e compleanno e nient’altro, quindi niente numeri di telefono, email, indirizzi, foto o note. Hinted non legge mai Contatti senza che tu scelga, e non chiede alcun permesso per Contatti.

Alcune delle persone che aggiungi sono bambini. La POPIA sudafricana dà alle informazioni di un bambino una protezione in più. Un nome è tutto ciò che ti serve per aggiungere chiunque, adulto o bambino. Tutto il resto, come una relazione, un compleanno, un budget, un paese, un segno zodiacale o cosa piace alla persona, dipende da te. Hinted lo usa per ricordarti cosa comprare e per quando, e per suggerire regali se lo chiedi, il che invia a un modello linguistico i dettagli elencati sopra. Quando chiedi suggerimenti, togliamo il nome della persona da ciò che inviamo. Un nome può comunque andare se fa parte del titolo di un’idea o del testo di uno screenshot.

La tua lista di indizi

Il link web di una lista di indizi è non elencato, non privato — chiunque abbia il link può aprirlo, come funziona il link di un documento condiviso. Le prenotazioni fatte su una lista di indizi sono nascoste alla persona titolare della lista a livello di server, non solo in ciò che mostra l’interfaccia, così la persona a cui è destinata una lista non può mai vedere cosa è già stato prenotato per quella persona.

Salviamo anche quando hai copiato per la prima volta il link della tua lista di indizi e quando qualcosa su di essa è stato prenotato per la prima volta, mai cosa, per mostrare quanti giorni ci sono voluti.

Eliminare il tuo account

Eliminare il tuo account è un’eliminazione definitiva. Il tuo account e tutto ciò che contiene — persone, occasioni, idee — viene rimosso dal database come parte della richiesta stessa, non messo in coda per dopo. Le immagini compresse che hai caricato si trovano in un archivio separato che deve essere ripulito da un’attività programmata, che le elimina entro 48 ore.

Se condividi una famiglia e non ne sei la persona titolare, tutto ciò che la persona titolare può vedere resta alla persona titolare. La tua lista, e tutto ciò che solo tu potevi vedere, viene eliminata con il tuo account.

Gli eventi di analisi passati restano in PostHog con un id senza nome. La tua registrazione di acquisto resta presso RevenueCat e Apple, e i rapporti sugli arresti anomali restano presso Sentry finché non scadono.

Dove si trovano i tuoi dati

I tuoi dati sono conservati in Neon Postgres, nella regione UE (Francoforte) — la regione più vicina al Sudafrica che si trova dentro l’Unione europea. Hinted è gestito dal Sudafrica, quindi la POPIA regola come tratta le tue informazioni, e questa informativa è scritta anche per rispettare i requisiti di trasparenza del GDPR, per chiunque la legga dall’UE o dal Regno Unito.

Modifiche a questa informativa

Una modifica rilevante a questa informativa viene riportata qui, con la data qui sopra aggiornata di conseguenza. La versione 1.0 non ha un meccanismo di notifica separato per una modifica dell’informativa — ricontrollare qui è il modo per saperlo.