プライバシーポリシー
これは翻訳です。英語版と異なる場合は、英語版が優先されます。 英語版を読む
最終更新日:2026年11月1日
しないこと
Hintedが写真へのアクセスを求めるのは、スクリーンショットからプレゼントのアイデアを探すことを選んだときだけです。そのときも、見るのはスマホの中にある過去12か月のスクリーンショットだけです。見たスクリーンショットも、その中の文字も、保存しないかぎりスマホの外には出ません。写真を選ぶときはシステム標準のピッカーを使い、アプリには選んだ写真だけが渡されます。カメラを使うときは、カメラへのアクセスを求めます。Hintedにすべての写真へのアクセスを許可している場合、スクリーンショットのバナーから保存すると、ピッカーなしですぐに最新のスクリーンショットが開きます。そのスクリーンショットは、キャプチャタブで追加したものと同じように扱われます。
集める情報
スクリーンショットの文字を読み取る処理は、お使いの端末の中で行われます。自動入力を許可すると、読み取った文字だけが(画像は送りません)当社のサーバーに送られ、商品名、価格、ブランドの入力に使われます。キャプチャタブでスクリーンショットを追加するときは、選んだ時点で文字が送られます。アイデアを残すかどうか決める前に送られるため、あとで捨てたアイデアの文字もすでに送られています。設定中にスクリーンショットを取り込むときや、スクリーンショットのスキャンで見つかったものを整理するときは、残したものだけが送られます。画像そのものは、残したアイデアの分だけアップロードされます。自分や、そこから作ったヒントリストを開いた人に画像を表示するためです。
有料プランでは、アイデアに保存したスクリーンショットの元の大きいサイズの画像も、あとで大きく見られるように非公開で保管します。アイデアを削除すると、元の画像も含めて、その画像は48時間以内に削除されます。有料プランが終了すると、元の画像は30日後に削除されます。ほかの画像は残ります。アカウントを削除すると画像も削除されます。ただし、家族のオーナーのもとに残る人、アイデア、ヒントリストにある画像は除きます。
アカウントについて
ログインすると、メールアドレスが保存されます。リマインダーをオンにすると、端末の通知トークンが保存されます。どちらも、アカウントを削除するときにアカウントと一緒に削除されます。
他の人のヒントリストを開いたとき
ヒントリストを開くと、その端末で何が取り置きされたかをページが覚えておけるようにクッキーが設定され、リストが閲覧されたことが記録されます。ヒントを取り置きするときは、名前(名字ではなく名)を入れることができます。リマインダーを頼むと、メールアドレスが保存され、そのリマインダーのためだけに使われます。そのアドレスが、リストのオーナーの家族にいるHintedアカウントのもので、そのアカウントが通知用の端末を登録している場合、リマインダーはメールではなく通知で届くことがあります。これらはすべて、リストが削除されるか、家族のオーナーがアカウントを削除するまで保存されます。リストを開いても、Hintedのアカウントは作られません。
取り置きには時刻も記録されます。リストのオーナーに見えるのは日数だけで、何が取り置きされたか、誰がしたかは決して見えません。
代わりにWhatsAppを選んだ場合、Hintedは、あなたのWhatsApp番号をそのリマインダーのためだけに保存し、ほかのことには使いません。リストのオーナーに番号が見えることはありません。
番号は、最後のリマインダーを送り終えてから約1日後に削除します。WhatsAppのリマインダーが一時停止されている場合は、再開して最後のリマインダーを送り終えるまで番号が残ります。
「はい」をタップしなかった場合や、WhatsAppが番号に届かなかった場合は、約1週間以内に番号を削除します。STOPと返信した場合は、すぐに削除し、二度とメッセージを送りません。
最後のリマインダーのあとやSTOPのあとは、番号から秘密の鍵で作ったコードを残します。鍵がなければ番号は読めません。あわせて、どのリストのためのものだったか、その国、その言語も残します。これらは、リストが削除されるか、家族のオーナーがアカウントを削除するまで残します。停止された番号のコードは、そのあとも残します。その番号に二度とメッセージを送らないためです。
費用の確認のために、メッセージごとの記録も残します。内容は、その国、WhatsAppのメッセージID、届いたかどうかで、番号は含みません。この記録は、リストが削除されたあとも残ります。
アイデアをより賢くする仕組み
自動入力を許可すると、スクリーンショットや写真から読み取った文字(画像は送りません)が当社のサーバーに送られます(キャプチャタブでは、アイデアを残す前に送られます。設定中のスクリーンショットの取り込みや、スキャンで見つかったものの整理では、残したものだけが送られます)。リンク先のページのタイトルと説明の文字も同じです。そこからVercel AI Gatewayを通して、外部の言語モデル(現在はgoogle/gemini-2.5-flash-lite)に送られ、商品名、価格、ブランドなどの詳細が入力されます。モデルに送られるのはその文字だけで、スクリーンショットや写真そのものは送られません。例外が1つあり、ショップのリンクだけが対象です。ショップのリンクとページから商品名がわからないときは、モデルが名前を読み取れるように、ショップ自身の商品画像をモデルに送ります。その画像はショップ自身の画像サーバーから取得したもので、あなたの画像ではありません。この処理があるから、OCRの文字の羅列ではなく、整ったアイデアカードになります。
アプリは、最初の自動入力の前に確認します。許可するまで、モデルには何も送られません。この文章にショップの画像のことがまだ書かれていなかったころに自動入力を許可した場合は、画像を送る前に、アプリがもう一度確認します。許可するまで、確認はアプリを開くたびに最大1回までです。自動入力は設定でいつでもオフにでき、オフにしたあとは何も送られません。
許可した場合は、同じモデルが、ギフトプロフィール用に、プレゼントの選び方についての1行の説明も書きます。使うのは件数だけで、名前、アイデア、価格は使いません。頼んだときは、その人のために保存したアイデアのタイトルとショップから、短い「好きなもの」のまとめも書きます。どちらも、自動入力をオフにするまで(オフにすると削除されます)、またはアカウントを削除するまで保存されます。「好きなもの」のまとめが表示されるのは、自分と家族の人だけで、共有するものには決して表示されません。1行の説明がプロフィール画像に表示されるのは、その画像を共有すると選んだ場合だけです。家族で共有している場合、「好きなもの」のまとめが削除されるのは、家族のオーナーが自動入力をオフにするか、アカウントを削除したときだけです。自分だけに見えるまとめは、自動入力をオフにすると削除されます。
誰かへのプレゼントの提案を頼んだとき、そして自動入力を許可したあとにかぎり、次の内容をVercel AI Gatewayを通して、外部の言語モデル(現在はanthropic/claude-haiku-4.5)に送ります。その人の年齢または年齢層、あなたとの関係、予算、ショップを選ぶためのその人が住んでいる国(「同じ」のままにしている場合は、あなたの国)、大切な日、その人の「好きなもの」のまとめ、その人のために保存したアイデアの名前(最大10件)、買ったもの5件と贈ったもの5件まで、新しい提案が置き換える前の提案、書く言語、そしてその人の好きなものについてあなたが書いたり選んだりした内容です。AIの費用を抑えている日は、同じ内容が別のClaudeモデルであるanthropic/claude-haiku-5.5に送られます。星座が送られるのは、星座をオンにしている場合だけです。その人の名前、あなたのメモ、リンク、価格、画像は決して送りません。あなたが書いたり選んだりした内容が送られるのは、それに触れた一文に、あなたまたは家族を共有している人が同意したあとだけです。送る前に、その人の名前のほか、メールアドレス、電話番号、リンクもすべて取り除きます。提案は、もう一度開けるように保存され、表示されるのは自分と家族の人だけです。ヒントリストや共有するものには決して表示されません。頼んだ提案は、自動入力をオフにするかアカウントを削除すると削除されます。
誰かの好きなものについてあなたが書いたり選んだりした内容は、アカウントの中のその人のもとに残ります。表示されるのは自分と家族の人だけです。ヒントリスト、メール、共有するものには決して表示されません。データの書き出しに含まれ、アカウントを削除すると削除されます。
宗教をたずねることも、保存することもありません。ディワリやクリスマスなど、どのギフトの日をオンにしたかは、自分と家族だけに見えます。広告に使うことも、分析やAIに送ることも決してありません。誰かの日付にギフトの日を加えると、その名前は、その日付が表示される場所に表示されます。共有するヒントリストや、そのリストを開いた人に送るリマインダーも含みます。その人の次の日付がクリスマスの場合は、提案のリクエストにクリスマスという言葉が一緒に送られます。それ以外のギフトの日は、名前ではなく「custom」としてだけ送られます。
データに関わる他のサービス
Hintedは、それぞれ1つの役割を持つ、少数の外部サービスで動いています。見落としやすい2つも含めて、すべての名前を挙げます。
- Vercel:ホスティング、アップロードしたアイデアの写真が置かれる画像ストレージ、上で説明したAI Gateway、そしてリマインダーの送信と削除済みアカウントの整理を行う定期ジョブ。
- Neon:アカウントと、追加したすべてのもの(人、大切な日、アイデア)を保存するPostgresデータベース。
- RevenueCat:サブスクリプションと更新の管理。
- Resend:パートナーへのリマインダーメールを含む、Hintedが送るメールの送信。
- Meta(WhatsApp):依頼したWhatsAppリマインダーの配信。
- Expo Push:Hintedがスマホに送るプッシュ通知の配信。
- PostHog:アプリの使われ方を、名前を結びつけないIDで、EU内のサーバーで集計。アプリからのイベントには、どの種類のスマホからか、App Storeの国、アプリの言語、スマホの言語設定とタイムゾーン、アプリのバージョン、画面サイズが含まれます。どのギフトの日をオンにしたかは含まれません。スクリーンショットのスキャンを使うと、各回で残した数も正確に集計しますが、中身は集計しません。
- Sentry:問題を見つけて直せるように、クラッシュレポートを受け取ります。
- AppleとGoogle:ログインの提供元です。どちらかでログインすると選んだ場合にだけ使われます。
追加した人について
記録している人や大切な日(パートナー、親、友だち、子どもなど)は、Hintedのユーザーではなく、何にも同意していません。その人について記録する内容には、あなたが責任を負います。Hintedは、自分から連絡することはありません。あなたが保存した内容と、頼んだときにそこから自動入力が書く内容を超えて、誰かのプロフィールを作ることもありません。その人の情報は、あなたに見せるため、あなたが共有すると選んだヒントリストを開いた人に見せるため、あなたにリマインドするため、そして自動入力を許可した場合は「好きなもの」のまとめを書いてプレゼントを提案するためだけに使います。
連絡先から人を追加すると、Hintedは選んだ名前と誕生日だけを保存します。連絡先のほかの情報は、読み取りも保存もしません。 Hintedはシステムの連絡先ピッカーを使います。ピッカーが渡すのは、選んだ人の名前と誕生日だけです。電話番号、メールアドレス、住所、写真、メモは渡されません。選んでいないのにHintedが連絡先を読むことはなく、連絡先の許可も求めません。
追加する人の中には、子どももいます。南アフリカのPOPIAは、子どもの情報をさらに保護しています。誰かを追加するのに必要なのは名前だけで、大人でも子どもでも同じです。関係、誕生日、予算、国、星座、好きなものなど、それ以上は自由です。Hintedはそれを、何をいつまでに用意するかをお知らせするために使い、頼まれたときはプレゼントの提案にも使います。その場合、上に挙げた内容が言語モデルに送られます。提案を頼むときは、送る内容からその人自身の名前を取り除きます。ただし、アイデアのタイトルやスクリーンショットの文字に名前が含まれている場合は、名前が送られることがあります。
ヒントリスト
ヒントリストのウェブリンクは、非公開ではなく、限定公開です。共有ドキュメントのリンクと同じで、リンクを持っている人なら誰でも開けます。ヒントリストで取り置きされた内容は、画面に表示されないだけでなく、サーバーの段階で、そのリストのオーナー自身には見えないようになっています。そのため、リストの対象になっている人は、自分のためにすでに取り置きされたものを見ることができません。
ヒントリストのリンクを初めてコピーした時刻と、リストの何かが初めて取り置きされた時刻も保存します。何が取り置きされたかは保存しません。かかった日数を表示するためです。
アカウントの削除
アカウントの削除は、完全な削除です。アカウントと、その中のすべて(人、大切な日、アイデア)は、リクエストの処理の中でデータベースから削除されます。あとで処理するために待たせることはありません。アップロードした圧縮画像は別のストレージに保管されていて、定期ジョブで消去する必要があります。ジョブは48時間以内に消去します。
家族を共有していて、自分がそのオーナーではない場合、オーナーが見られるものはすべてオーナーのもとに残ります。自分のリストと、自分だけが見られたものは、アカウントと一緒に削除されます。
過去の分析イベントは、名前を結びつけないIDのまま、PostHogに残ります。購入の記録はRevenueCatとAppleに残り、クラッシュレポートは古くなって消えるまでSentryに残ります。
データの保管場所
データはNeon Postgresに、EU(フランクフルト)リージョンで保存されます。ここは、欧州連合の中で南アフリカにいちばん近いリージョンです。Hintedは南アフリカから運営されているため、情報の扱いにはPOPIAが適用されます。このポリシーは、EUや英国から読む人のために、GDPRの透明性の要件も満たすように書かれています。
このポリシーの変更
このポリシーに重要な変更があった場合は、ここに反映し、上の日付も合わせて更新します。バージョン1.0には、ポリシーの変更を知らせる別の仕組みはありません。ここをもう一度確認することが、変更を知る方法です。